Privacy Policy
Introduction
This policy describes how your personal data is collected and used when you use this website.
Data Controller
The data controller is the entity that determines the purposes and means of processing.
Data controller: Estelle Laurent
Postal address: 601 rue du haut prés, 88700 Housseras
Contact email: domainedeshautspres@outlook.fr
Website management: maintenance and updates carried out by the service provider; the operation of the business remains the responsibility of the client and the provider neither administers nor transmits the data.
Collected Data
- Account data (if an account is created)
- Contact data (forms, requests, communications)
- Booking data: first name, last name, contact details, stay dates, number of guests, requests related to the stay
- Browsing data, only after consent for audience measurement
- Payment data required to process bookings, processed by the secure payment provider
Mandatory nature of data
Data requested in booking or contact forms is necessary to process your request. If mandatory information is not provided, the booking or contact request may not be processed. Audience measurement data is optional and based on your consent.
Purposes
- Provide and improve the services offered
- Respond to requests and manage the relationship
- Measure traffic and understand website usage
- Comply with legal and administrative obligations
Legal bases
- Performance of a contract or pre-contractual measures
- Compliance with a legal obligation
- Legitimate interest (website improvement and security)
- Consent (cookies and analytics)
Cookies and trackers
No non-essential cookies are placed without your consent.
You can manage your preferences via the 'Manage my cookies' link.
Data retention periods
| Data category | Duration |
|---|---|
| Account data | Duration of the contractual relationship then archived according to legal obligations |
| Contact data | Up to 3 years after the last contact |
| Booking and stay data | For the time necessary to manage the booking, then archived according to applicable accounting, tax and evidentiary obligations |
| Payment-related data | The website does not store full bank card numbers; transaction records are kept according to applicable accounting obligations |
| Browsing data (analytics) | Limited duration defined by the consent configuration |
| Data related to legal obligations | Applicable legal retention periods |
Recipients / processors
Data is accessible only to authorized persons and necessary processors.
- Hosting: Hostinger, 61 Lordou Vironos Street, 6023 Larnaca, Cyprus
- Authorized staff and strictly necessary service providers
- Secure payment provider: Stripe
- Technical provider responsible for website maintenance
Transfers outside the EU
We prioritize hosting within the EU. If a transfer outside the EU occurs, it will be governed by appropriate safeguards.
Security
Appropriate technical and organizational measures are implemented to protect data.
Secure payment
Payments are processed by Stripe. The website does not store full bank card numbers. Information required for the transaction may be sent to Stripe for payment processing, fraud prevention and accounting follow-up.
Automated decision-making
No decision producing legal or significant effects is made solely by automated means on the basis of your personal data.
Individual rights
- Right of access
- Right to rectification
- Right to erasure
- Right to restriction of processing
- Right to data portability
- Right to object
- Right to withdraw your consent at any time
Exercise your rights
To exercise your rights, contact us specifying your request.
Contact email: domainedeshautspres@outlook.fr
Postal address: 601 rue du haut prés, 88700 Housseras
Complaint to the CNIL
You may file a complaint with the CNIL if you believe your rights are not respected.
Update date
Last update: 31/01/2026